Zbyszek pochádza z baníckej rodiny, no v rozpore s tradíciou nepracuje ako baník, lebo to sľúbil svojej manželke, ktorej v bani zahynul brat. Keď jeho dcérke Laure zistia srdečnú vadu, vyžadujúcu si operáciu, rodina sa ocitne vo finančnej kríze. Zbyszek proti vôli svojej manželky opäť začne pracovať v bani. Niekoľko dní pred operáciou dcéry však dôjde k výbuchu...