Manrico dostane od informátora avízo, že mafián Tonnaro chce kúpiť väčšie množstvo výbušnín. Všetci z policajného oddelenia v Tuscolane sa vyberú na určené miesto, ale čoskoro sa ukáže, že je to len pasca...