Komisárka Corsiová pri akcii náhodou zraní malého chlapca. Aj keď sa ukáže, že ho poranila odrazená guľka, Giulia má preto, čo sa stalo, dlho výčitky svedomia. Vyšetrovanie Angelinej smrti ďalej pokračuje. Vyjde najavo, že Carla, sestra profesora Montyho, skutočne v osudný deň nebola v Ríme...