Záverečná časť 3-dielneho televízneho filmu o špionážnej činnosti sovietského rozviedčíka počas 2.svetovej vojny. Odohráva sa v Taliansku, kde sa chystá kapitulácia talianskej armády. Barón von Goldring sa ťažko vyrovnáva s tragickou Monikinou smrťou a v osobnom rozhovore s gestapákom Müllerom sa dozvedá, že jej smrť si objednal generál Berchtold. Goldring sa zoznamuje s doktorom Mattinim, ktorý spolupracuje s partizánskou skupinou. Nemci majú za úlohu odzbrojiť taliansku armádu, ale všetko sa prezradí. Gestapo zatýka s pomocou donášača veliteľa partizánov,ktorému hrozí smrť. Goldring spolu s Mattinim ho zachraňujú a nebezpečného Müllera Goldring spolu s kapitánom Lützom zastrelia. Blíži sa koniec vojny a dvaja vysokí dôstojníci nemeckej armády spáchajú samovraždu. Generál Berchtold navrhuje Goldringovi útek do Švajčiarska , ale predtým majú Nemci zanechať po sebe spúšť a vyhodiť do vzduchu tajnú továreň aj s množstvom ľudí. Tomuto Goldring spolu s partizánmi zabráni, pričom zastrelia Berchtolda a všetko sa začína rozuzlovať. Barón von Goldring sa predstavuje -"Som kapitán sovietskej výzvednej služby"