Tommy Mayfield je britský priemyselník, ktorý vyvinul novú vojenskú stíhačku. Doteraz platil všetky náklady na vývoj a chce, aby mu prispela aj vláda. Ale vláde nechce, keďže pred rokmi Mayfield predal ťažké delá Japonsku. Aby sa dostal naspäť do priazne vlády, rozhodne sa, že nastraží na pani Vanderlynovú, sympatizantku nacistov a možnú špiónku, pascu. Do celej záležitosti sa však zapletie aj priemyselníkova žena, ktorá požiada Poirota, aby strávil víkend spolu s nimi v ich dome.