Lú má pacientku, ktorej dcérka má poruchy dýchania. Detský kardiológ sa rozhodne pre zákrok - implantovať kardiostimulátor. Lú má však podozrenie, že dieťa je v poriadku, a treba liečiť jeho matku. Velma sa podľa všetkého dožaduje pozornosti okolia, a aby vzbudila záujem, dcérku sama dusí. Napokon ju usvedčí skrytá kamera... Dana sa stále usiluje otehotnieť - a pokusy pokračujú "naživo" s Petrom...