Za Andy prídu z Washingtonu rodičia. Vyšetrenia dokážu, že má degeneratívne nervové ochorenie...Andy má pacientku Emmu, väzenkyňu, ktorú odsúdili za vraždu prvého dieťaťa. Teraz jej chcú dieťa hneď po narodení vziať, no ukáže sa, že aj druhé dieťa takmer zomrelo - na zastavenie dýchania. Podľa všetkého na to zomrelo aj jej prvé dieťa - a Lou vybaví, aby Emme dieťatko nechali, pretože za smrť prvého dieťaťa vlastne nemohla...