Práve na Vianoce musí Andy riešiť zložitý prípad teenagerky Sarah, ktorá je postihnutíá cystickou fibrózou. Bez nových pľúc sa to zrejme nezaobíde, ale najprv sa Sarah musí zúčastniť svojej obľúbenej súťaže v pravopise, kde jej bude súperom syn jednej z pacientok nemocnice. Lu sa pre zmenu musí postaviť s chladnou hlavou k prípadu schizofrenickej matky, ktorá začala experimentovať s liečbou svojej malej päťročnej dcérky Jewel s epilepsiou. Až potom, ako je Jewel matke odobraná Lu zisťuje, že matka prestala užívať lieky. Na to, aby dostala svoju dcéru späť, musí jej liečba začať odznova...