Zdá sa, že je veľké zmeny sú neodvratné. Spoločnosť Octavian Systems sa chystá prevziať kontrolu nad nemocnicou Rittenhouse a každý sa obáva, že spoločnosť ohlási úsporné opatrenia, vďaka ktorým niektorí z lekárov prídu o prácu...