Za Andy príde pacientka, u ktorej sa, vzhľadom na vrodenú dedičnosť choroby, podľa všetkého objavia o desať rokov prvé príznaky Alzheimerovej choroby. Claire by však napriek tomu chcela dieťa - a Andy napokon súhlasí s umelým oplodnením...Urobí aj ďalšie vážne rozhodnutie: predstaví svojim dcéram Majla, a rozhodne sa požiadať o rozvod...