Poirot odcestuje k moru, na radu lekára - do Brightonu, kde ho omylom považujú za šťastného Lena, ktorý rozdáva peniaze v mene novín ľuďom, ktorí ho spoznajú. Poirot sa ubytuje v hoteli Metropolitan, tak ako pán Opalsen, divadelný producent, s jeho ženou, herečkou. Pani Opalsenovej ukradnú vzácne šperky a podozrenie padne na slúžku Celestínu. Celestína miluje Andrewa, autora hry, ale nemôžu sa zobrať, keďže nemajú dosť financií. Poirot však odhalí zlodeja...