Andy musí čeliť nepríjemným otázkam ľudí, ktorí sú proti tomu, aby sa stala hlavným chirurgom práve v čase, keď čaká na oficiálne potvrenie od senátu. Kayla a Peter sú krôčik od toho, aby vo svojom vzťahu postúpili o poriadny kus ďalej, ale ich najväčším problémom je nájsť si súkromie. Lu objaví v novinách informácie o Jonasovi, ktoré môžu navždy zmeniť ich vzťah...