Kachorra oznámi Germanovi, že s ním končí a viac sa k nemu nevráti. Karina sa stane svedkom toho, ako Patrícia vyznáva Germanovi lásku a dostane amok. Vyhráža sa Germanovi, že ho udá, že zabije Patríciu a spáli všetky peniaze. Patrícia volá Kachorre a chce sa s ňou stretnúť. Do domova príde nové dievča Lorena, ktorá robí každému zle. Josefína žiarli na Sancha kvôli Lily. Carmelo navštívi svojho syna Germana a ten sa mu prizná, že je vrah. Scenár: Gustavo Barrios, Diana Segoviaová účinkujú: Natalia Oreirová, Pablo Rago, Maria Rosa Gallová, Osvaldo Santoro, Maria Lealová, Peto Menahem, Alejo Garcia Pintos, Nicolas Mate réžia: Jorge Montero produkcia: Argentína, 2003, 44 min.