Policajná vyšetrovateľka Lara sa spolu so svojou tetou Carinou presťahuje do malého mestečka v Toskánsku. Tu stretáva svoju bývalú lásku z policajnej akadémie - komisára Manaru. Ich pracovný vzťah však nezačne dobre. Postupne sa z nich ale stáva perfektný policajný pár, ktorý odhalí množstvo zločinov aj s pomocou Larinej tety Cariny.