Do nemocnice privezú dvoch študentov strednej školy s podozrením na takzvanú legionársku chorobu. Prípad začne byť zaujímavý, keď privezú ďalších nakazených pacientov. Všetci sa zrejme nakazili v miestnom moteli. Pri jeho prehliadke sa v klimatizácii našiel kus vaty s baktériami. Prípad začali vyšetrovať ako pokus o vraždu. Kto sa mohol len tak dostať k baktériám, vypestovaným v laboratóriu? Stopy vedú k profesorke biológie...