Doktor Ludwitz sa po vyliečení vracia do práce. Záchranný tím Medikopter 117 musí zasahovať v neprehľadnom horskom teréne, kde sa hľadá malá Verena, ktorá utiekla z domu. Po úspešnej akcii sa do hôr opäť vracajú, pretože musia zachráňovať dvoch skalolezcov. Pri tejto akcii sa Thomas Wächter prejaví nielen ako skúsený pilot, ale aj ako muž s pevnými nervami..., Doktor Ludwitz sa po vyliečení vracia do práce. Záchranný tím Medikopter 117 musí zasahovať v neprehľadnom horskom teréne, kde sa hľadá malá Verena, ktorá utiekla z domu. Po úspešnej akcii sa do hôr opäť vracajú, pretože musia zachráňovať dvoch skalolezcov. Pri tejto akcii sa Thomas Wächter prejaví nielen ako skúsený pilot, ale aj ako muž s pevnými nervami...