Pri rozvoze chemikálií na letecký postrek polí došlo k zámene média a ľudia, ktorí s ním prídu do styku, zomierajú. Vo vzduchu je aj postrekovacie lietadlo a pilot, ktorý sa nadýchal výparov. Ako teda dostať lietadlo, ktoré mieri na Mníchov, na zem? Medicopter 117 opäť zasahuje.