Pri oslavách Frantových narodenín sa celé oddelenie z TV vysielania dozvie, že podnikateľ Herbert Švec, ktorý unikol polícii pri zatýkaní žije na vysokej nohe na Kajmanských ostrovoch. Šéf na príkaz zhora zakáže Frantovi a Tomovi zaoberať sa týmto prípadom. Tom sa stretáva so synom Martinom a pokúša sa presvedčiť Mariku aby sa k nemu vrátila ale tá to odmieta. Ktosi zavraždí modelku Irenu Altmanovú. Jej muž, vypočúvaný i v prípade Švec bol tesne pred vraždou hospitalizovaný pre podozrenie na infarkt. Presviedča políciu, že vražda sa stala po opakovanej lúpeži, pri ktorej zmizol aj veľmi vzácny starožitný prsteň, čo potvrdí aj slúžka. Tá pri výsluchu uvedie, že videla v deň vraždy pri dome Altmanovcov auto šéfa reklamnej agentúry Fišera, pre ktorého Irena Altmanová pracovala. Ďalším podozrivým je i už trestaný automechanik Hanák, s ktorým zavraždená tesne pred vraždou telefonovala. Do prípadu je zrejme zapletený i barman Bruno, ktorý daruje svojej milenke ukradnutý prsteň. Na oddelenie prichádza nová kolegyňa Jana Maierová. Automechanik Hanák zmizne. Za Frantom prichádza neznámy muž s odkazom od "starých známych". Má sa zbaviť Hanáka...