K Houseovi na kliniku sa dostaví otec s dcérou, ktorá má problémy s dýchaním. House okamžite odhalí, že ide o bezdomovcov, ktorí sa na príbuzných len hrajú. Dievča utieklo z domu a pod cudzím menom prebýva na ulici. Lekári chcú zavolať sociálku, ale House je proti tomu. Chce dievčaťu dopriať slobodu, lebo vidí, že je šťastná a rodina jej nechýba. Dokonca zistí, že dievča navštevuje školu a má výborné študijné výsledky. O to viac sa snaží odhaliť diagnózu, aby ju mohol rýchlo vyliečiť. , K Houseovi na kliniku sa dostaví otec s dcérou, ktorá má problémy s dýchaním. House okamžite odhalí, že ide o bezdomovcov, ktorí sa na príbuzných len hrajú. Dievča utieklo z domu a pod cudzím menom prebýva na ulici. Lekári chcú zavolať sociálku, ale House je proti tomu. Chce dievčaťu dopriať slobodu, lebo vidí, že je šťastná a rodina jej nechýba. Dokonca zistí, že dievča navštevuje školu a má výborné študijné výsledky. O to viac sa snaží odhaliť diagnózu, aby ju mohol rýchlo vyliečiť.