Druhá časť 3-dielneho televízneho filmu. Psychologický príbeh rozvedenej ženy Marty a jej syna dospievajúceho syna Emila, ktorý sa nevie sa vyrovnať s problémami okolo seba.