Rodinný film o dobe, keď aj malý chlapec narazil na hranicu, ktorá ho delí od šťastia, prináša základnú vzorku ľudských postojov k slobode, moci, strachu, dobru a zlu. Portréty dospelých, ale aj tých, ktorí sa podľa ich vzorov formujú - ich vlastných detí. Detský svet, na rozdiel od sveta veľkých, je plný energie, emócie, fantázie a humoru. Napriek tomu náš malý hrdina stretne nielen prvú lásku, ale aj prvú zradu, aj prvý trest. Odmenou mu je vzťah so starým otcom, ktorý do neho vkladá všetko, čo si sám dokázal aj v ťažkej dobe sám v sebe uchrániť.