Popis epizódy
Slovensko | Štvrtok 15.04.2021, Začiatok relácie
Špičková prekladateľka a tlmočníčka portugalského jazyka, aktuálne laureátka prémie Literárneho fondu za umelecký preklad knihy Všetky poviedky od Clarice Lispector. Vyštudovala portugalský a anglický jazyk na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského, rok študovala aj v portugalskom Porte. Ako tlmočníčka roky sprevádzala najvyšších predstaviteľov našej krajiny v portugalsky hovoriacich krajinách, či sprevádzala oficiálne portugalsky hovoriace návštevy u nás. Pôsobí na katedre romanistiky na FiFUK, kde učí portugalský jazyk – lexikológiu, morfológiu, umelecký preklad aj tlmočenie. Dcéra jedného z najvýznamnejších súčasných slovenských filozofov profesora Miroslava Marcelliho. Je matkou troch dcér, celý život je však aj psou mamou. Momentálne majú v rodine dvoch psov z útulku. S rodinou v čase koronakrízy spoznávajú Slovensko, chodia na túry a občas si prenajmú karavan. Rada športuje, zaujíma sa o ekológiu a minimalizmus.
Moderuje: Katarína Martinková.
Tolkšou Nočná pyramída pripravuje RTVS - Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1.