Popis epizódy
Devín | Streda 16.06.2021, Lit-dram. útvar
Textológia/ Reč bude o textológii, o literárnovednom odbore, ktorý sa zaoberá tým, ako najlepšie a najhodnovernejšie pripraviť a súčasným čitateľom vydavateľsky sprostredkovať literárne texty rôznych období, aby boli zrozumiteľné a čo najvýstižnejšie reprezentoval autorov zámer. Situácia, keď spisovateľ napíše literárny text, už sa k nemu nevracia, nemení ho a v nezmenenej podobe ho opakovane vydáva, nie je totiž až taká častá. Aj jednotlivé knižné vydania jedného textu sa môžu od seba líšiť. Môže ich vylepšovať sám autor, presvedčený, že prišiel na lepší spôsob vyjadrenia svojich myšlienok, zmeny môžu nastať aj v dôsledku vonkajších tlakov, ako je cenzúra (autocenzúra), zmenená spoločenská situácia. Textológia nám pomáha objasniť, z ktorej verzie textu vychádzať, ktorý text teda tým pravým textom.