Ars litera

Reláciu najbližšie vysielame

Relácia o literatúre z rôznych pohľadov. Rozhovory o tých a s tými, ktorí literatúru a knižnú kultúru tvoria, prekladajú a reflektujú. Analýzy aj prezentácia literárnej tvorby. Ukážky z domácej a svetovej literatúry z produkcie slovenského rozhlasu. Autori: Adriana Totiková, Rastislav Šimášek, Tereza Simanová, Daniela Kapitáňová, Gabriela Magová, Diana Mašlejová, Michal Benedik, Michal Tallo, Eva Reiselová, Pavol Náther, Karol Horváth, Jana Hevešiová, Ivana Jachymová, Zuzana Galková, Gabriel Kuľbak

Vysiela sa: v pondelok až piatok 17:00 – 18:00 (reprízy nasledujúci deň 01:00-02:00)

Popis epizódy

Devín | Utorok 7.05.2024, Lit-dram. útvar

Posledné pohladenia nórskej autorky Kjersti Anfinnsen je vôbec prvý slovenský preklad diela od tejto medzinárodne známej a populárnej autorky. Fragmentárny román, ktorý môže pripomínať akýsi zápisník vzdoru, rozpráva príbeh jednej staršej ženy, ktorá zo všetkých síl bojuje s pocitom, že ju po odchode na dôchodok spoločnosť odsunula na okraj, pretože už nie je produktívna a užitočná. Petra Mikulášová knihu citlivo preložila a s Michalom Tallom hovorí o knihe a jej autorke, o prekladateľskej práci, dlhoročnom živote v Nórsku, ale aj mnohých medzinárodných kultúrnych aktivitách, ktorým sa venuje.