Ars litera

Reláciu najbližšie vysielame

Relácia o literatúre z rôznych pohľadov. Rozhovory o tých a s tými, ktorí literatúru a knižnú kultúru tvoria, prekladajú a reflektujú. Analýzy aj prezentácia literárnej tvorby. Ukážky z domácej a svetovej literatúry z produkcie slovenského rozhlasu. Autori: Adriana Totiková, Rastislav Šimášek, Tereza Simanová, Daniela Kapitáňová, Gabriela Magová, Diana Mašlejová, Michal Benedik, Michal Tallo, Eva Reiselová, Pavol Náther, Karol Horváth, Jana Hevešiová, Ivana Jachymová, Zuzana Galková, Gabriel Kuľbak

Vysiela sa: v pondelok až piatok 17:00 – 18:00 (reprízy nasledujúci deň 01:00-02:00)

Popis epizódy

Devín | Štvrtok 7.06.2018, Lit-dram. útvar

Prekladatelia Marína a Vladislav Gális/ K popredným slovenským prekladateľom patria aj banskobystričania, manželia Marína a Vladislav Gálisovci. Na konte majú preklady nobelovských autorov ako Alice Munroová ši Isaac Bashevis Sunger, prekladali Hanifa Kureishiho, Stephena Kinga, Marka Thirwella, Johna Austera a mnohých ďalších, vrátane dial odbornej či detskej literatúry /napríklad Terry Pratcheett/... O vzťahu k literatúre, názoroch na preklad, ale aj osobných preferenciách sa s nimi v Ars Litrera porozpráva Egon Tomajko.