Empezaremos ofreciendoles un segmento especial. En companía de dos estudiantes del instituto bilingüe de Nové Mesto nad Váhom, Patrícia Havlíková y Viktória Balušíková, visitaremos la ciudad de Trenčín, situado en la cuenca media del río Váh, y descubriremos varios rincones interesantes y leyendas de esta ciudad. Y en la segunda parte de nuestro programa, nuestra colega Mária Mangová les presentará a Ivana Mer, una cantante eslovaca que logró conquistar al público hispanoparlante.