Rozhlasový program
Rádio Slovensko
Zelená vlna
Noc na Slovensku
Zelená vlna
Avízo na finále Košického zlatého pokladu
Správy
Zelená vlna
Zelená vlna
Správy
Zelená vlna
Zelená vlna
Správy
Zelená vlna
Do kina s Rádiom Slovensko
Zelená vlna
Správy
Zelená vlna
Zelená vlna
Aj mestské kongresové hotely melú z posledného
Správy
Zelená vlna
Správy
Zelená vlna
Dobré ráno, Slovensko
Zelená vlna
Avízo na Štúdio svet
Rádiožurnál o 7:00
Zelená vlna
Čo sa stalo s Robom Rothom
Zelená vlna
Správy
Zelená vlna
Hosť sobotného Dobrého rána
Najznámejší bača na Slovensku pochádza z Ukrajiny. Herec Eugen Libezňuk, celým menom Jevgenij Ivanovič Libezniuk prišiel v roku 1986 na Slovensko, je členom činohry Divadla Alexandra Duchnoviča v Prešove, ktoré ako jediné divadlo na svete, hrá v rusínskom jazyku. Eugen Libezňuk je známy z filmu Čiara, dostal Cenu Jozefa Krónera za postavu Gogoľovho Chlestakova, ocenenie Dosky za najlepší mužský herecký výkon za postavu Lopachina vo Višňovom sade. Hosť Petre Bermasovskej porozpráva o divadle, Ukrajine, o tom, ako prežíval Nežnú revolúciu na Slovensku, ale aj rozpad ZSSR. Tolkšou Hosť sobotného Dobrého rána s Petrou Bernasovskou pripravuje RTVS – Slovenský rozhlas, Rádio Slovensko, SRo1.
Hosť sobotného Dobrého rána
Hosť sobotného Dobrého rána
Zelená vlna
Hosť sobotného Dobrého rána
Hosť sobotného Dobrého rána
Správy
Zelená vlna
VLM - stredisko chovu rýb Parina pri Smoleniciach
VLM - stredisko chovu rýb Parina pri Smoleniciach
Správy
Zelená vlna
Štúdio svet
Rok 2020 zatiaľ ľudstvu veľa šťastia nepriniesol. Jeho väčšiu časť bojujeme s koronakrízou, ktorá ani zďaleka nie je zažehnaná. Prichádzajú však aj iné jóbove zvesti, ktoré varujú pred katastrofickými dosahmi klimatických zmien na prírodu a zvieratá, aj v súvislosti s čoraz väčším prehlbovaním priepasti medzi chudobnými a bohatými. Zrejme aj v tomto kontexte Nobelov výbor udelil cenu za mier Svetovému potravinovému programu. O ňom vám povie Anna Šipošová. Máme však aj ďalšiu tému hrozivých dosahov, ktorú pripravila Soňa Weissová - napr. austrálskym koalám hrozí vyhynutie – ich vzdialený príbuzný, tasmánsky čert z krajiny už pred tisícročiami zmizol, nedávno sa však, vrátil. Nevyhneme sa ani koronatéme – no z pozitívnejšej stránky. Viaceré vedecké tímy totiž stále pracujú na rýchlejšom a účinnejšom odhalení vírusu. Niektorí aj s pomocou zvierat. Test psím čuchom priblíži Martin Hílek. Tieto aj ďalšie témy budete počuť v aktuálnom vydaní Štúdia svet. Moderuje Agáta Staneková. Magazín zahraničných spravodajcov venovaný zaujímavostiam, ktoré sa dejú za hranicami Slovenska. V premiére v Rádiu Slovensko každú sobotu o 10:05.
Správy
Zelená vlna
Pálenica Borisa Filana
Silvester Lavrík / Spisovateľ Silvester Lavrík, riaditeľ Ľudovej školy umenia v Bánovciach nad Bebravou, hovorí o svoje knihe Nedeľné šachy s Tisom, o pôsobení v divadle, rozhlase a škole.
Rádiožurnál o 12:00
Zelená vlna
Sobotné dialógy
Priebeh testovania obyvateľov Oravy a Bardejova. Hostia: Juraj Krúpa, poslanec NR SR a predseda Výboru NR SR pre obranu a bezpečnosť (OĽANO), Ľubomír Petrák, poslanec NR SR a podpredseda Výboru NR SR pre vzdelávanie, vedu, mládež a šport (Smer-SD).
Správy
Zelená vlna
Správy
Zelená vlna
Víkend s Jurajom Šimkom
Zmena času z letného na zimný
Čo sa stalo s Robom Rothom - repríza
Zelená vlna
Čo sa stalo s Robom Rothom - vyhodnotenie súťaže
Správy
Zelená vlna
Zelená vlna
Správy
Zelená vlna
Šport naživo
Zelená vlna
Správy
Zelená vlna
Cestovateľské kino I.
Hongkong – život v osobitnej administratívnej oblasti Číny
Zelená vlna
Zelená vlna
Rádiožurnál o 18:00
Zelená vlna
Športžurnál
Správy
Zelená vlna
Správy
Zelená vlna
Správy
Zelená vlna
Do kina
Život na našej planéte, vrcholné dielo Davida Attenborougha. Skvelý dokumentarista BBC zaujal aj Juraja Malíčka s Petrom Konečným, predstavia nám jeho tvorbu, vydolujú z archívu slovenský film Vlakári a pozrú sa na tie najzaujímavejšie filmy o konšpiráciách a mediálnych manipuláciách. A perličkou na záver bude jemný spev Juraja Malíčka, ktorý sa odviazal pri Snehulienke a siedmych trpaslíkoch. Skvelé filmy v relácii Do kina, iba pre vás.
Zelená vlna
Správy
Šport
Zelená vlna
Literárna revue
22/2020/ Hosťami sobotnej Literárnej revue budú básnik ERIK ONDREJIČKA a prozaik ARPÁD SOLTÉSZ (šoltés), ktorý predstaví svoju novú knihu HNEV. Okrem toho vás čakajú ukážky z ďalších knižných noviniek a zaujímavé knižné tipy. Hudba: Florence + The Machine
Správy
Zelená vlna
Literárna revue - pokračovanie
22/2020/ Hosťami sobotnej Literárnej revue budú básnik ERIK ONDREJIČKA a prozaik ARPÁD SOLTÉSZ (šoltés), ktorý predstaví svoju novú knihu HNEV. Okrem toho vás čakajú ukážky z ďalších knižných noviniek a zaujímavé knižné tipy. Hudba: Florence + The Machine
Rádio Devín
Hudobná skladačka (R)
Euroclassic nocturno
Svetová hudobná klasika v priamom prenose z BBC
Prelúdium BB
Výber klasickej hudby, ktorý vás pripraví na nový deň.
Sobotné Ranné ladenie dnes so Zuzanou Golianovou
Nalaďte sa na víkend prúdom hudby, slova, rozhovorov a publicistiky z umenia a kultúry.
Publicistika / Festival Nasuti 2020 bude dnes online
Rozhovor s kurátorkou festivalu Nasuti, Dianou Klepoch Majdákovou.
Hostia z týždňa
Zostrih rozhovorov s osobnosťami, ktorí tento týždeň navštívili štúdio Rádio Devín.
Hostia z týždňa
Zostrih rozhovorov s osobnosťami, ktorí tento týždeň navštívili štúdio Rádio Devín.
Miniprofil
Fedor Gabriž nás zavedie do sveta filmovej hudby: Posledný Mohykán
Fenomény (R) / Alžbeta Báthory
Na jednej strane historické fakty, na strane druhej krvavá legenda. Práve vďaka nej sa Alžbeta Báthory stala fenoménom. I keď nie je pravdivá. A odráža sa to aj v umení. Vo filmových spracovaniach jej príbehu prevažujú horory, stala sa múzou black metalových kapiel a aj pre literátov je vďačnejšia podoba ženy ponorenej v krvi mladých dievčat. V cykle RTVS Rádia DEVÍN Fenomény sa Mariana Jaremková pozrela ako príbeh najmocnejšej ženy svojej doby a legendu, ktorá jej zabezpečila pofidérnu slávu, spracovali napr. Juraj Jakubisko, Viktor Kubal, Radošinské naivné divadlo či, dnes už žiaľ zosnulí, historik Pavel Dvořák spolu s fotografom Karolom Kállayom.
Inšpirácie / Stratení v čase – príbeh spisovateľa Jozefa Hnitku – rozhovor s Máriou Bátorovou a Antonom Hykischom
V nedeľu 25. 10. Rádio DEVÍN začína vysielať ďalšiu časť z cyklu Stratení v čase, ktorý je venovaný osobnostiam našej kultúry, ktoré nepoznáme, ale mali by sme ich poznať. Ako prvý bude životný príbeh spisovateľa Jozefa Hnitku, redaktorka Ivica Ruttkayová oslovila dcéru spisovateľa Máriu Bátorovú a spisovateľa Antona Hykischa.
Gramoretour
Hudba z gramo archívov, program Sone Horňákovej, hudobný mix známych piesní z repertoáru domácich a zahraničných interpretov: R.E.M.; Gloria Estefan; Aretha Franklin; Tomáš Sloboda; Buty.
Musica Vocalis BB
Festivalové reminiscencie
audio electronics live • Zorn / Pärt / Xenakis / Sollima / Beethoven / Stroon / Pjoni / Mendelssoh • Záznam koncertu z festivalu Konvergencie 2020, zo 16. septembra, ktorý sa uskutočnil vo Veľkom koncertnom štúdiu Slovenského rozhlasu
Akadémia
Operné Rádio Devín
Ruggiero Leoncavallo (1857 – 1919): Zaza, opera v štyroch dejstvách • Záznam predstavenia z Theater an der Wien, z 18. septembra 2020 •
Hymna
Rádio_FM
Bicie! Trúbky!...a viac!
David, známy aj ako David zoSenca, ponúka vo svojom novom programe pestrú hudobnú paletu od Funku, Soulu, Boogie cez Jazzrock, Jazzfunk až po Rap bez ohľadu na to, či je to tá najstaršia alebo najnovšia skladba z daného žánru. Ak to má dušu, bicie alebo trúbky, tak je to viac než čo môžete počuť kdekoľvek inde!...preto počúvajte program "Bicie! Trúbky!...a viac!" v piatok o polnoci v Rádiu_FM.
Najlepšia sobotná hudba_FM
Aj sobota je víkend, aj sobota si zaslúži pomalší rozbeh. Najlepšia sobotná hudba_FM predsa len nebude úplne pomalá, od pomalosti zabrúsime aj k stredným tempám. Žiadne iné obmedzenia nebudú. Každú sobotu s Demeterom 8:00 až 10:00.
Víkend_FM
To najlepšie z hudby, publicistika, zaujímavé rozhovry, hravé hudobné vzdelávanie Music Education_FM, čerstvé Hudobné správy_FM, filmový Film_FM, Album týždňa, informácie o aktuálnych hudobných a kultúrnych podujatiach.
Víkend_FM
To najlepšie z hudby, publicistika, zaujímavé rozhovry, hravé hudobné vzdelávanie Music Education_FM, čerstvé Hudobné správy_FM, filmový Film_FM, Album týždňa, informácie o aktuálnych hudobných a kultúrnych podujatiach.
D2_FM
Slovenská a česká hudba, o ktorej sa hovorí. To najzaujímavejšie z hudobných scén oboch krajín. Rozhovory, exkluzívne premiéry a nové talenty. Pripravuje a uvádza Nika_FM.
Selector_FM
Program podporovaný a financovaný britskou radou na Slovensku. Nová britská hudba, kapely a producenti, ktorí ešte nemajú vydavateľa, exkluzívne sety ale aj fíčre a rozhovory. DJ Daniel Baláž.
Wilsonic FM
Súčasná elektronická hudba do ucha i do skoku. Nové trendy, klubová hudba, i hudba na počúvanie. V čase rovnomenného festivalu Wilsonic predstavuje účinkujúcich v exkluzívnych hudobných setoch. Autorsky pripravuje Peter Dolník.
Rádio Patria
Reggeli - Raňajky
Hírek - Správy
Sport - Šport
Reggeli - Raňajky
Ferenc pápa kiállt az azonos neműek élettársi kapcsolata mellett
Hírek - Správy
Sport - Šport
Hírek - Správy
Sport - Šport
Reggeli - Raňajky
Visszatérés Epipóba - hogyan szembesíti az újságíró a szexuális predátort tettével. Végleg megváltozott a sportipar gazdasági struktúrája?
Hírek - Správy
Iskolatáska - Brašňa školský magazín
A műsor az alap-, a közép és a felsőoktatásban részt vevő tanulók és diákok, valamint a pedagógusok és szülők számára készül, elsősorban a mindennapi iskolai életre és iskolán kívüli tevékenységre fókuszál.
Hírek - Správy
Délidő - Čas poludnia
Hírek - Správy
Olvasott könyv - Čítané knihy
Fűje sarjad mezőknek – Száz Pál fitolegendáriumát Culka Ottó tolmácsolásában hallhatják.
Hírek - Správy
Hírek - Správy
Hírek - Správy
Hírek - Správy
A nő arcai - Pohľad ženy
Vidám, szomorú, kedves, gondterhelt, boldog…és még sorolhatnánk a nő arcait. De ez csak egy apró szeglete mindannak, amiről a műsor szól. Gasparik Maja várja a hallgatókat.
Fülbevaló - Náušnica
Krónika - Kronika víkend
Rádio Regina Západ
Plná poľná
Noc Legiend XXXIII.
Nočné tónovanie
Zahrajte mi túto - Banská Bystrica
Zahrajte mi túto - Košice (R)
Klenotnica ľudovej hudby - repríza
Hrajteže mi, hrajte - A v tej Detve veselo 2.časť
Správy RTVS
Raňajky s Rádiom Regina
Správy RTVS
Zelená vlna
Čo ma živí, čo ma teší
Veľkou vášňou tenisového trénera Viliama Danka sú kvety
Čo ma živí, čo ma teší
Veľkou vášňou tenisového trénera Viliama Danka sú kvety
Správy RTVS
Zelená vlna
Obnovuje sa Dúbravsko-Karloveská radiála
Električky vyrazia už v pondelok ráno
Avízo na hosťa Panorámy
Správy RTVS
Zelená vlna
Panoráma Rádia Regina
Správy RTVS
Zelená vlna
Hosť Panorámy
Richard Šümeghy si ako hosťa Panorámy pozval jubilujúceho spisovateľa, básnika, historika a pedagóga prof. Jozefa Leikerta. V týchto dňoch vydáva dve knihy o osobnostiach Slovenska, ale vydal aj knihu o najkrajších mestách a mestečkách Slovenska.
Správy RTVS
Zelená vlna
Rádiožurnál
Pekné hlasy
Rozhlasoví bakalári
Správy RTVS
Zelená vlna
Správy RTVS
Klenotnica ľudovej hudby
Účastníci televíznej súťaže Zem spieva: Folklórna skupina Vorodaj z Veľkého Lipníka, Folklórna skupina Jána Lazoríka
Humoriáda alebo Na čom sme sa smiali a smejeme
Zábavná relácia s moderátorom Štefanom Skrúcaným
Správy RTVS
Rádio Vatikán
Magazín poľský
Ako sa funguje v čase pandémie, nahrávanie klipu Klubu Polskeho
Husličky z javora (R)
Studnička - repríza
Ovčiarstvo - ovčiarsku sezónu uzatvárajú bačovia a valasi zvyčajne 26. októbra na sv. Demetra, ktorý je ich patrónom.
Fíčer (R)
Peter Turčík: Československé.légie a vznik ČSR/ V novovzniknutom Československu po roku 1918 príslušníci zahraničného vojska, ktoré až dodatočne bolo pomenované ako československé légie, boli jednou z najdôležitejších opôr vznikajúcej demokratickej republiky. Legionári boli jadrom pri budovaní československej armády ,mnohí z nich sa stali vynikajúcimi dôstojníkmi a generálmi. Tisícky z nich sa stali súčasťou štátnej správy, finančnej polície, žandárstva, ale väčšina sa vrátila k pôvodným povolaniam. Mnohí z nich sa však opäť zachovali statočne a zapojili sa do protinacistického odboja, do Slovenského národného povstania alebo do zahraničného vojska na východnom, západnom fronte alebo počas bojov v severnej Afrike .
Hudobné spomienky (R)
Rádio Regina Stred
Túto hudbu mám rád
Plná poľná - repríza
Nočné tónovanie
Zahrajte mi túto - B. Bystrica - repríza
Zahrajte mi túto - Košice - repríza
Klenotnica ľudovej hudby - repríza
Ekuména vo svete
Raňajky s Rádiom Regina
O chove tradičnej valašky na Zbojskách s Martinom Tesákom
Folklórne spravodajstvo a pozvánky zo sveta ľudovej kultúry
Ranná telefonická súťaž Rádia Regina
telefón do štúdia: 048/47 17170 alebo 048/47 17 171
Rádiožurnál
Počasie na strednom Slovensku + predpoveď
Víkendové kultúrne a turistické pozvánky
Víkendové športové pozvánky
Správy RTVS
Eko život bez palmového oleja
Správy RTVS
Fúkaná izolácia – ochrana pred únikom tepla
Panoráma z hôr
Správy RTVS
Slováci vo svete
Slováci vo svete
Správy RTVS
Komu sa nelení ...
"Ako správne zatepľovať? / Zavolajte telefón do štúdia: 048/47 17170 alebo 048/47 17 171, e-mail: regina.bystrica@rtvs.sk
Pekné hlasy
Rozhlasoví bakalári
Hudobné pozdravy Banská Bystrica
Rozhlasové gratulácie pre oslávencov - sobota, 24.10.2020, A.Sušilová.
Správy RTVS
Klenotnica ľudovej hudby
Zábavník
Správy RTVS
Rádio Vatikán + Duchovné horizonty
Priame reportáže z futbalovej Fortuna ligy
Husličky z javora
Studnička
Fíčer
Krajina kníh - repríza
Pekné hlasy
Rádio Regina Východ
Túto hudbu mám rád (R)
Plná poľná - repríza
Noc legiend
Nočné tónovanie
Zahrajte mi túto - B. Bystrica
Zahrajte mi túto - Košice - repríza
Klenotnica ľudovej hudby - repríza
Správy RTVS
Ekuména vo svete
Raňajky s Rádiom Regina
prúd ľudovej hudby, aktuálnych informácií a publicistiky z východného Slovenska. Moderuje Tonka Dešková.
Šarišsky oblaček - repríza
Šarišski pripovidky z pera Miroslavy Gavurovej.
Správy RTVS / Regionálne správy
Jesenné práce v záhrade
Príbehy prícestných krížov - repríza
Drobné sakrálne stavby pri cestách predstavuje etnografka Klaudia Bugánová. Dnes: kríž v Hýľove.
Roľnícka beseda
Aktuálna situácia v zbere liečivých rastlín. Moderuje Ján Kondor.
Rozhlasové leporelo
Školáci a online vyučovanie pohľadom Katky a Martina. Moderuje Michaela Valiková.
Správy RTVS / Regionálne správy
Východniar žijúci v zahraničí_1
Anna Jurisová z dedinky Budna našla svoj domov vo Švajčiarsku.
Východniar žijúci v zahraničí_2
Správy RTVS / Regionálne správy
Ako sa píšu ikony ?
Rozhovor s ikonopiskyňou Danou Kirešovou z obce Topoľa.
Hudobný kalendár
Podporené projekty cyklotrás v Prešovskom kraji
1 milión eur dá župa na cyklodopravu
Poslucháčske recepty
Svetový deň cestovín _ Zatelefonujte nám vaše obľúbené recepty z cestovín.
Rádiožurnál
Pekné hlasy
Hudobné pozdravy NEV
Program národnostno-etnického vysielania Rádia Patria
Správy RTVS
Klenotnica ĽH
Účastníci televíznej súťaže Zem spieva: Folklórna skupina Vorodaj z Veľkého Lipníka, Folklórna skupina Jána Lazoríka
Humoriáda
Správy RTVS
Rádio Vatikán
Duchovné horizonty
Dobrú noc, deti! (D)
Priame reportáže z Fortuna ligy
Národnostný magazín poľský
Ako sa funguje v čase pandémie, nahrávanie klipu Klubu Poľského
Korene
V Košiciach sa uskutočnili oklieštené Dni Ukrajiny 2020. Združenie FEMAN spolu so svojimi partnermi ho zorganizovalo už šiestykrát. Keď sa chcete dozvedieť, ktoré podujatia napriek koronakríze sa im podarilo pripraviť, vypočujte si reláciu Korene. Ponúkneme vám napríklad aj takmer detektívny príbeh o tom, ako sa viac ako 250 obrazov najvýznamnejšieho predstaviteľa moderného umenia ukrajinskej diaspóry v bývalom Československu Ivana Kuleca vďaka Mikulášovi Mušinkovi dostali z Prahy do Múzea ukrajinskej kultúry vo Svidníku. A časť z nich v rámci Dní na výstavu do Košíc. V tomto meste sa však hovorilo aj o medzinárodnom projekte, o ekuméne atď.
Národnostný kaleidoskop, repríza
Michal Šmigeľ, povojnová história Rusínov a Ukrajincov
Vieš, kde žiješ, repríza
Hoci žijú Rómovia vo viac ako tisícke lokalít na Slovensku, len máloktorá obec či mesto má vo svojich dejinách spracované aj dejiny Rómov. Práve na regionálnych dejinách je tak možné najlepšie dokumentovať vylúčenie Rómov zo spoločnosti. Tri desiatky rokov po Novembri 1989 však už otázka prečo sa nepíšu regionálne dejiny Rómov nesmeruje len k majorite, ale aj do samotnej komunity. Podmienky na ich napísanie začal vytvárať aj Fond na podporu kultúry národnostných menšín vytvorením programu štipendií zameraných práve na výskum histórie. Jedna takáto história aj vďaka fondu začala tento rok vznikať v obci Brekov v okrese Humenné. Dnes bude teda reč o dejinách obce Brekov. O dejinách veľmi osobných a živých.
Národnostný magazín český, repríza
V dnešnom Českom magazíne vám prinášame záznam z otváracieho koncertu Dní českej kultúry 2020, ktorý sa uskutočnil 30. septembra vo Východoslovenskej galérii v Košiciach. Koncert Kvarteta Martinú a klaviristu Karla Košárka niesol názov „Pocta Antonínovi Dvořákovi“.
Rádio International
Die Slowakei hautnah, Magazin über die Slowakei in deutscher Sprache
Nachrichten und Tagesthema. Magazinteil - Rückblick auf die Frankfurter Buchmesse: Der Roman "Zusammen sind wir unbesiegbar" von Peter Balko. Gespräch mit der Übersetzerin Zorka Ciklaminy. Schafe als Landschaftspfleger im Nationalpark Donau-Auen.
La Slovaquie en direct, Magazine en français sur la Slovaquie
Hôtel écologique a Kosice et des astuces qu’un tel hôtel doit posséder pour obtenir le label écologique. Le chou, tout comme les pommes de terre, est omniprésent dans la cuisine slovaque, il en est ainsi dans la région d'Orava. La bergerie et l’élevage des moutons - Le territoire de l’actuelle Slovaquie présentait des conditions propices pour le développement de l’élevage ovin dans les espaces montagneux et submontagneux. Il y a une longue tradition en Slovaquie, vieille de plusieurs centaines d’années.
Slovakia segodnya, Magazin o Slovensku v ruskom jazyku
1. Новости 2. Тема дня 3. Актуальный репортаж. О ситуации в виноградарской отрасли Западной Словакии рассказывает представитель Союза виноградарей и виноделов СР Ярослава Паткова. 4.Спорт.Словацкую футбольную сборную возгалвил новый тренер Штефан Таркович. Мнения специалистов, авторский комментарий, профиль тренера.
Die Slowakei hautnah, Magazin über die Slowakei in deutscher Sprache
Nachrichten und Tagesthema. Magazinteil - Rückblick auf die Frankfurter Buchmesse: Der Roman "Zusammen sind wir unbesiegbar" von Peter Balko. Gespräch mit der Übersetzerin Zorka Ciklaminy. Schafe als Landschaftspfleger im Nationalpark Donau-Auen.
Slovakia Today, English Language Current Affairs Programme from Slovak Radio
Danubian limes could have already been listed on the UNESCO world heritage list. What is the reason for the delay? And what are the limes actually? Bratislava has its thirds bikesharing - the pink bikes. Bratislava's cyclocoordinator and an cycling activist explain what are their specifics.
Slovensko dnes, Magazín o Slovensku
Správy.Téma dňa. Zabudnuté osobnosti - Rudolf Geschwind a príbeh jeho ruží.
La Slovaquie en direct, Magazine en français sur la Slovaquie
Hôtel écologique a Kosice et des astuces qu’un tel hôtel doit posséder pour obtenir le label écologique. Le chou, tout comme les pommes de terre, est omniprésent dans la cuisine slovaque, il en est ainsi dans la région d'Orava. La bergerie et l’élevage des moutons - Le territoire de l’actuelle Slovaquie présentait des conditions propices pour le développement de l’élevage ovin dans les espaces montagneux et submontagneux. Il y a une longue tradition en Slovaquie, vieille de plusieurs centaines d’années.
Eslovaquia hoy, Magazín sobre Eslovaquia
En primer lugar les hablaremos de la Universidad de Santa Alžbeta, o Elisabet, una importante escuela que fue fundada a principios del siglo XIX y aunque, de vida relativamente corta, puede ser considerada la precursora de la actual Universidad de Comenius, orgullo de los capitalinos, actuales habitantes de Bratislava … Y continuación les hablaremos de salud mental en Eslovaquia, así como de prevención de la misma, especialmente de aquellos problemas que pueden acabar en suicidio. Y posteriormente, en el mismo segmento, les hablaremos de cómo está afectando la salud mental de los eslovacos la actual pandemia, y qué soluciones se están tomando al respecto... si es que alguna se toma.
Slovakia segodnya, Magazin o Slovensku v ruskom jazyku
1. Новости 2. Тема дня 3. Актуальный репортаж. О ситуации в виноградарской отрасли Западной Словакии рассказывает представитель Союза виноградарей и виноделов СР Ярослава Паткова. 4.Спорт.Словацкую футбольную сборную возгалвил новый тренер Штефан Таркович. Мнения специалистов, авторский комментарий, профиль тренера.
Die Slowakei hautnah, Magazin über die Slowakei in deutscher Sprache
Nachrichten und Tagesthema. Magazinteil - Rückblick auf die Frankfurter Buchmesse: Der Roman "Zusammen sind wir unbesiegbar" von Peter Balko. Gespräch mit der Übersetzerin Zorka Ciklaminy. Schafe als Landschaftspfleger im Nationalpark Donau-Auen.
Slovakia Today, English Language Current Affairs Programme from Slovak Radio
Danubian limes could have already been listed on the UNESCO world heritage list. What is the reason for the delay? And what are the limes actually? Bratislava has its thirds bikesharing - the pink bikes. Bratislava's cyclocoordinator and an cycling activist explain what are their specifics.
Slovensko dnes, Magazín o Slovensku
Správy.Téma dňa. Zabudnuté osobnosti - Rudolf Geschwind a príbeh jeho ruží.
La Slovaquie en direct, Magazine en français sur la Slovaquie
Hôtel écologique a Kosice et des astuces qu’un tel hôtel doit posséder pour obtenir le label écologique. Le chou, tout comme les pommes de terre, est omniprésent dans la cuisine slovaque, il en est ainsi dans la région d'Orava. La bergerie et l’élevage des moutons - Le territoire de l’actuelle Slovaquie présentait des conditions propices pour le développement de l’élevage ovin dans les espaces montagneux et submontagneux. Il y a une longue tradition en Slovaquie, vieille de plusieurs centaines d’années.
Eslovaquia hoy, Magazín sobre Eslovaquia
En primer lugar les hablaremos de la Universidad de Santa Alžbeta, o Elisabet, una importante escuela que fue fundada a principios del siglo XIX y aunque, de vida relativamente corta, puede ser considerada la precursora de la actual Universidad de Comenius, orgullo de los capitalinos, actuales habitantes de Bratislava … Y continuación les hablaremos de salud mental en Eslovaquia, así como de prevención de la misma, especialmente de aquellos problemas que pueden acabar en suicidio. Y posteriormente, en el mismo segmento, les hablaremos de cómo está afectando la salud mental de los eslovacos la actual pandemia, y qué soluciones se están tomando al respecto... si es que alguna se toma.
Slovakia segodnya, Magazin o Slovensku v ruskom jazyku
1. Новости 2. Тема дня 3. Актуальный репортаж. О ситуации в виноградарской отрасли Западной Словакии рассказывает представитель Союза виноградарей и виноделов СР Ярослава Паткова. 4.Спорт.Словацкую футбольную сборную возгалвил новый тренер Штефан Таркович. Мнения специалистов, авторский комментарий, профиль тренера.
Eslovaquia hoy, Magazín sobre Eslovaquia
En primer lugar les hablaremos de la Universidad de Santa Alžbeta, o Elisabet, una importante escuela que fue fundada a principios del siglo XIX y aunque, de vida relativamente corta, puede ser considerada la precursora de la actual Universidad de Comenius, orgullo de los capitalinos, actuales habitantes de Bratislava … Y continuación les hablaremos de salud mental en Eslovaquia, así como de prevención de la misma, especialmente de aquellos problemas que pueden acabar en suicidio. Y posteriormente, en el mismo segmento, les hablaremos de cómo está afectando la salud mental de los eslovacos la actual pandemia, y qué soluciones se están tomando al respecto... si es que alguna se toma.
Slovakia Today, English Language Current Affairs Programme from Slovak Radio
Danubian limes could have already been listed on the UNESCO world heritage list. What is the reason for the delay? And what are the limes actually? Bratislava has its thirds bikesharing - the pink bikes. Bratislava's cyclocoordinator and an cycling activist explain what are their specifics.
Slovensko dnes, Magazín o Slovensku
Správy.Téma dňa. Zabudnuté osobnosti - Rudolf Geschwind a príbeh jeho ruží.
Die Slowakei hautnah, Magazin über die Slowakei in deutscher Sprache
Nachrichten und Tagesthema. Magazinteil - Rückblick auf die Frankfurter Buchmesse: Der Roman "Zusammen sind wir unbesiegbar" von Peter Balko. Gespräch mit der Übersetzerin Zorka Ciklaminy. Schafe als Landschaftspfleger im Nationalpark Donau-Auen.
La Slovaquie en direct, Magazine en français sur la Slovaquie
Hôtel écologique a Kosice et des astuces qu’un tel hôtel doit posséder pour obtenir le label écologique. Le chou, tout comme les pommes de terre, est omniprésent dans la cuisine slovaque, il en est ainsi dans la région d'Orava. La bergerie et l’élevage des moutons - Le territoire de l’actuelle Slovaquie présentait des conditions propices pour le développement de l’élevage ovin dans les espaces montagneux et submontagneux. Il y a une longue tradition en Slovaquie, vieille de plusieurs centaines d’années.
Slovakia segodnya, Magazin o Slovensku v ruskom jazyku
1. Новости 2. Тема дня 3. Актуальный репортаж. О ситуации в виноградарской отрасли Западной Словакии рассказывает представитель Союза виноградарей и виноделов СР Ярослава Паткова. 4.Спорт.Словацкую футбольную сборную возгалвил новый тренер Штефан Таркович. Мнения специалистов, авторский комментарий, профиль тренера.
Eslovaquia hoy, Magazín sobre Eslovaquia
En primer lugar les hablaremos de la Universidad de Santa Alžbeta, o Elisabet, una importante escuela que fue fundada a principios del siglo XIX y aunque, de vida relativamente corta, puede ser considerada la precursora de la actual Universidad de Comenius, orgullo de los capitalinos, actuales habitantes de Bratislava … Y continuación les hablaremos de salud mental en Eslovaquia, así como de prevención de la misma, especialmente de aquellos problemas que pueden acabar en suicidio. Y posteriormente, en el mismo segmento, les hablaremos de cómo está afectando la salud mental de los eslovacos la actual pandemia, y qué soluciones se están tomando al respecto... si es que alguna se toma.
Slovakia Today, English Language Current Affairs Programme from Slovak Radio
Danubian limes could have already been listed on the UNESCO world heritage list. What is the reason for the delay? And what are the limes actually? Bratislava has its thirds bikesharing - the pink bikes. Bratislava's cyclocoordinator and an cycling activist explain what are their specifics.
Slovensko dnes, Magazín o Slovensku
Správy.Téma dňa. Zabudnuté osobnosti - Rudolf Geschwind a príbeh jeho ruží.
Die Slowakei hautnah, Magazin über die Slowakei in deutscher Sprache
Nachrichten und Tagesthema. Magazinteil - Rückblick auf die Frankfurter Buchmesse: Der Roman "Zusammen sind wir unbesiegbar" von Peter Balko. Gespräch mit der Übersetzerin Zorka Ciklaminy. Schafe als Landschaftspfleger im Nationalpark Donau-Auen.
La Slovaquie en direct, Magazine en français sur la Slovaquie
Hôtel écologique a Kosice et des astuces qu’un tel hôtel doit posséder pour obtenir le label écologique. Le chou, tout comme les pommes de terre, est omniprésent dans la cuisine slovaque, il en est ainsi dans la région d'Orava. La bergerie et l’élevage des moutons - Le territoire de l’actuelle Slovaquie présentait des conditions propices pour le développement de l’élevage ovin dans les espaces montagneux et submontagneux. Il y a une longue tradition en Slovaquie, vieille de plusieurs centaines d’années.
Slovakia segodnya, Magazin o Slovensku v ruskom jazyku
1. Новости 2. Тема дня 3. Актуальный репортаж. О ситуации в виноградарской отрасли Западной Словакии рассказывает представитель Союза виноградарей и виноделов СР Ярослава Паткова. 4.Спорт.Словацкую футбольную сборную возгалвил новый тренер Штефан Таркович. Мнения специалистов, авторский комментарий, профиль тренера.
Eslovaquia hoy, Magazín sobre Eslovaquia
En primer lugar les hablaremos de la Universidad de Santa Alžbeta, o Elisabet, una importante escuela que fue fundada a principios del siglo XIX y aunque, de vida relativamente corta, puede ser considerada la precursora de la actual Universidad de Comenius, orgullo de los capitalinos, actuales habitantes de Bratislava … Y continuación les hablaremos de salud mental en Eslovaquia, así como de prevención de la misma, especialmente de aquellos problemas que pueden acabar en suicidio. Y posteriormente, en el mismo segmento, les hablaremos de cómo está afectando la salud mental de los eslovacos la actual pandemia, y qué soluciones se están tomando al respecto... si es que alguna se toma.
Slovakia Today, English Language Current Affairs Programme from Slovak Radio
Danubian limes could have already been listed on the UNESCO world heritage list. What is the reason for the delay? And what are the limes actually? Bratislava has its thirds bikesharing - the pink bikes. Bratislava's cyclocoordinator and an cycling activist explain what are their specifics.
Slovensko dnes, Magazín o Slovensku
Správy.Téma dňa. Zabudnuté osobnosti - Rudolf Geschwind a príbeh jeho ruží.
Slovakia segodnya, Magazin o Slovensku v ruskom jazyku
1. Новости культуры 2. Постоянная выставка икон в Жилине
Die Slowakei hautnah, Magazin über die Slowakei in deutscher Sprache
RSI-Samstagsmagazin mit ausgewählten Beiträgen der letzten Tage: Marika Antašová über das Gerichtsurteil gegen den rechtsextremen Parteiführer Marian Kotleba. Kay Zeisberg mit einem Ausflug in das denkmalgeschütze Wein-Dörfchen Stará Hora bei Sebechleby.
Slovakia Today, English Language Current Affairs Programme from Slovak Radio
Pick of the week
Slovakia segodnya, Magazin o Slovensku v ruskom jazyku
1. Новости культуры 2. Постоянная выставка икон в Жилине
Slovensko dnes, Magazín o Slovensku
Prehľad udalostí týždňa. História Dómu sv. Martina v Bratislave. Spomienka na speváka Štefana Hozu. Architekt Pavol Mikolajčák. Archeologický výskum v katedrále sv. Martina v Spišskej Kapitule.
Die Slowakei hautnah, Magazin über die Slowakei in deutscher Sprache
RSI-Samstagsmagazin mit ausgewählten Beiträgen der letzten Tage: Marika Antašová über das Gerichtsurteil gegen den rechtsextremen Parteiführer Marian Kotleba. Kay Zeisberg mit einem Ausflug in das denkmalgeschütze Wein-Dörfchen Stará Hora bei Sebechleby.
Slovakia Today, English Language Current Affairs Programme from Slovak Radio
Pick of the week
La Slovaquie en direct, Magazine en français sur la Slovaquie
Rediffusion de l'émission de mardi dernier.
Slovakia segodnya, Magazin o Slovensku v ruskom jazyku
1. Новости культуры 2. Постоянная выставка икон в Жилине
Die Slowakei hautnah, Magazin über die Slowakei in deutscher Sprache
RSI-Samstagsmagazin mit ausgewählten Beiträgen der letzten Tage: Marika Antašová über das Gerichtsurteil gegen den rechtsextremen Parteiführer Marian Kotleba. Kay Zeisberg mit einem Ausflug in das denkmalgeschütze Wein-Dörfchen Stará Hora bei Sebechleby.
Slovakia Today, English Language Current Affairs Programme from Slovak Radio
Pick of the week
Slovensko dnes, Magazín o Slovensku
Prehľad udalostí týždňa. História Dómu sv. Martina v Bratislave. Spomienka na speváka Štefana Hozu. Architekt Pavol Mikolajčák. Archeologický výskum v katedrále sv. Martina v Spišskej Kapitule.
La Slovaquie en direct, Magazine en français sur la Slovaquie
Rediffusion de l'émission de mardi dernier.
Slovensko dnes, Magazín o Slovensku
Prehľad udalostí týždňa. História Dómu sv. Martina v Bratislave. Spomienka na speváka Štefana Hozu. Architekt Pavol Mikolajčák. Archeologický výskum v katedrále sv. Martina v Spišskej Kapitule.
La Slovaquie en direct, Magazine en français sur la Slovaquie
Rediffusion de l'émission de mardi dernier.
Die Slowakei hautnah, Magazin über die Slowakei in deutscher Sprache
RSI-Samstagsmagazin mit ausgewählten Beiträgen der letzten Tage: Marika Antašová über das Gerichtsurteil gegen den rechtsextremen Parteiführer Marian Kotleba. Kay Zeisberg mit einem Ausflug in das denkmalgeschütze Wein-Dörfchen Stará Hora bei Sebechleby.
Rádio Pyramída
A - PUBLICISTIKA
Emil Benčík: SÓLO PRE ALFRÉDA SWANA. 2008 ------ Ján Bábik: TRAGICKÁ KARTÁRSKA PARTIA. Pásmo o predčasnej smrti spisovateľa Ľudovíta Kubániho (V.Minarovič, I.Laca, J.Šimonovič; réžia: Š.Korenči) 1999 ------ Ladislav Švihran: VEĽMI PILNÝ FÁNDLY. Životopisné pásmo (K.Machata, R.Roth, P.Sklár, V.Minarovič, J.Šimonovič; réžia M.Bendik. 1999 ------ Peter Glocko: Z POPOLA KU HVIEZDAM. Pásmo o Pavlovi Dobšinskom. 1985
B - KLASIKA
Melánia Puškášová: STRETNUTIE NAD PARTITÚROU - MARIÁN LAPŠANSKÝ O ZDĚNKOVI FIBICHOVI. Rozhovor o súbornej nahrávke (12 CD) cyklov Zdenka Fibicha Nálady, dojmy a reminiscencie. 1997 ------ Zdenka Bernátová: DIALÓGY S HUDBOU - FRYDERYK CHOPIN A GEORGE SANDOVÁ. Hudobno-slovné pásmo (M.Schlosserová, J.Šimonovič, P.Kolník) 2000 ------ Leonard Bernstein: SERENÁDY NA PLATÓNOVOM SYMPÓZIU (F.Novotný - husle, Brnenská filharmónia, A.Mogrelia) 1994
C - HUMOR
Vladimír Nosáľ, Marián Grebáč: FUN CLUB HUMORU. Verejná nahrávka zábavnej relácie z Modry (E.Krížiková, O.Šalagová, E.Bindas, I.Krivosudský, O.Hlaváček, D.Tarageľ, Senzus, Bukasový masív) 1995 ------ Alexander Kanevskij: ČUDÁCI. Dramatizácia poviedok ruského humoristu (A.Swan, D.Tarageľ, P.Bzdúch, I.Laca, T.Maštalír, O.Šalagová, G.Dzuríková; réžia: V.Strnisková) 2005 ------ Milan Lasica, Július Satinský: HUMOR Z ARCHÍVU - O VEĽKOM NOSE; MATERSKÁ. Dve scénky populárnej komickej dvojice (M.Lasica, J.Satinský, M.Zednikovič, I.Kožková, S.Ulická, Z.Kronerová) 2009
D - LITERATÚRA / DRÁMA
Jozef Repko: CEREMONIÁR. Rozhlasová hra (M.Geišberg, Š.Bučko, I.Kožková, M.Paveleková, E.Bindas, A.Korenči, J.Slezáček; réžia: Š.Mandžár) 1998 ------ Benjamín Tinák: SAMSON. Poviedka (A.Hrnčiar; réžia: L.Hyža) 2003 ------ Mária Bátorová: DAR. Dramatizácia poviedky (A.Javorková, P.Sklár, M.Schlosserová, V.Minarovič; réžia: Š.Korenči) 2002 ------ Jozef Leikert: BOLESŤ. Výber z poézie (Š.Bučko) 2002
E - FOLKLÓR / POP
Milan Leščák: RODOSTROM - O SLOVENSKÝCH ĽUDOVÝCH ROZPRÁVKACH. 2001 ------ Ali Brezovský: ROZHLASOVÉ REMINISCENCIE 75 - ĽUBOŠ VÁLKY, EDUARD AMBRÓZ. 2001
A - PUBLICISTIKA
Emil Benčík: SÓLO PRE ALFRÉDA SWANA. 2008 ------ Ján Bábik: TRAGICKÁ KARTÁRSKA PARTIA. Pásmo o predčasnej smrti spisovateľa Ľudovíta Kubániho (V.Minarovič, I.Laca, J.Šimonovič; réžia: Š.Korenči) 1999 ------ Ladislav Švihran: VEĽMI PILNÝ FÁNDLY. Životopisné pásmo (K.Machata, R.Roth, P.Sklár, V.Minarovič, J.Šimonovič; réžia M.Bendik. 1999 ------ Peter Glocko: Z POPOLA KU HVIEZDAM. Pásmo o Pavlovi Dobšinskom. 1985
B - KLASIKA
Melánia Puškášová: STRETNUTIE NAD PARTITÚROU - MARIÁN LAPŠANSKÝ O ZDĚNKOVI FIBICHOVI. Rozhovor o súbornej nahrávke (12 CD) cyklov Zdenka Fibicha Nálady, dojmy a reminiscencie. 1997 ------ Zdenka Bernátová: DIALÓGY S HUDBOU - FRYDERYK CHOPIN A GEORGE SANDOVÁ. Hudobno-slovné pásmo (M.Schlosserová, J.Šimonovič, P.Kolník) 2000 ------ Leonard Bernstein: SERENÁDY NA PLATÓNOVOM SYMPÓZIU (F.Novotný - husle, Brnenská filharmónia, A.Mogrelia) 1994
C - HUMOR
Vladimír Nosáľ, Marián Grebáč: FUN CLUB HUMORU. Verejná nahrávka zábavnej relácie z Modry (E.Krížiková, O.Šalagová, E.Bindas, I.Krivosudský, O.Hlaváček, D.Tarageľ, Senzus, Bukasový masív) 1995 ------ Alexander Kanevskij: ČUDÁCI. Dramatizácia poviedok ruského humoristu (A.Swan, D.Tarageľ, P.Bzdúch, I.Laca, T.Maštalír, O.Šalagová, G.Dzuríková; réžia: V.Strnisková) 2005 ------ Milan Lasica, Július Satinský: HUMOR Z ARCHÍVU - O VEĽKOM NOSE; MATERSKÁ. Dve scénky populárnej komickej dvojice (M.Lasica, J.Satinský, M.Zednikovič, I.Kožková, S.Ulická, Z.Kronerová) 2009
D - LITERATÚRA / DRÁMA
Jozef Repko: CEREMONIÁR. Rozhlasová hra (M.Geišberg, Š.Bučko, I.Kožková, M.Paveleková, E.Bindas, A.Korenči, J.Slezáček; réžia: Š.Mandžár) 1998 ------ Benjamín Tinák: SAMSON. Poviedka (A.Hrnčiar; réžia: L.Hyža) 2003 ------ Mária Bátorová: DAR. Dramatizácia poviedky (A.Javorková, P.Sklár, M.Schlosserová, V.Minarovič; réžia: Š.Korenči) 2002 ------ Jozef Leikert: BOLESŤ. Výber z poézie (Š.Bučko) 2002
E - FOLKLÓR / POP
Milan Leščák: RODOSTROM - O SLOVENSKÝCH ĽUDOVÝCH ROZPRÁVKACH. 2001 ------ Ali Brezovský: ROZHLASOVÉ REMINISCENCIE 75 - ĽUBOŠ VÁLKY, EDUARD AMBRÓZ. 2001
A - PUBLICISTIKA
Emil Benčík: SÓLO PRE ALFRÉDA SWANA. 2008 ------ Ján Bábik: TRAGICKÁ KARTÁRSKA PARTIA. Pásmo o predčasnej smrti spisovateľa Ľudovíta Kubániho (V.Minarovič, I.Laca, J.Šimonovič; réžia: Š.Korenči) 1999 ------ Ladislav Švihran: VEĽMI PILNÝ FÁNDLY. Životopisné pásmo (K.Machata, R.Roth, P.Sklár, V.Minarovič, J.Šimonovič; réžia M.Bendik. 1999 ------ Peter Glocko: Z POPOLA KU HVIEZDAM. Pásmo o Pavlovi Dobšinskom. 1985
B - KLASIKA
Melánia Puškášová: STRETNUTIE NAD PARTITÚROU - MARIÁN LAPŠANSKÝ O ZDĚNKOVI FIBICHOVI. Rozhovor o súbornej nahrávke (12 CD) cyklov Zdenka Fibicha Nálady, dojmy a reminiscencie. 1997 ------ Zdenka Bernátová: DIALÓGY S HUDBOU - FRYDERYK CHOPIN A GEORGE SANDOVÁ. Hudobno-slovné pásmo (M.Schlosserová, J.Šimonovič, P.Kolník) 2000 ------ Leonard Bernstein: SERENÁDY NA PLATÓNOVOM SYMPÓZIU (F.Novotný - husle, Brnenská filharmónia, A.Mogrelia) 1994
C - HUMOR
Vladimír Nosáľ, Marián Grebáč: FUN CLUB HUMORU. Verejná nahrávka zábavnej relácie z Modry (E.Krížiková, O.Šalagová, E.Bindas, I.Krivosudský, O.Hlaváček, D.Tarageľ, Senzus, Bukasový masív) 1995 ------ Alexander Kanevskij: ČUDÁCI. Dramatizácia poviedok ruského humoristu (A.Swan, D.Tarageľ, P.Bzdúch, I.Laca, T.Maštalír, O.Šalagová, G.Dzuríková; réžia: V.Strnisková) 2005 ------ Milan Lasica, Július Satinský: HUMOR Z ARCHÍVU - O VEĽKOM NOSE; MATERSKÁ. Dve scénky populárnej komickej dvojice (M.Lasica, J.Satinský, M.Zednikovič, I.Kožková, S.Ulická, Z.Kronerová) 2009
Rádio Junior
Rozprávka pre najmenších -- Krista Bendová: O načisto začarovanej krajine (Ôsma Osmijankova rozprávka o zázračných krajinách)
Hudba: Milan Dubovský. Réžia Vladimír Rusko st. Rozpráva Ctibor Filčík. Premiéra: 1966.
Rozprávka pre najmenších -- Libuša Friedová: Rozprávky z kufríkov 3. časť
Réžia: Táňa Tadlánková. Rozpráva Karol Machata. Premiéra: 2003.
Rozprávka pre najmenších -- Octav Pancu-Iai: Duško 1. časť
Réžia: Elena Bauerová. Rozpráva Jozef Kroner. Premiéra: 1977.
Rozprávka pre najmenších -- Margita Ivaničková: Pyžamkáči 10. časť (Ako pyžamkáči rozháňali ticho)
Hudba: Víťazoslav Kubička. Réžia: Milena Lukáčová. Rozpráva Peter Bzdúch. Premiéra: 2003.
Rozprávka pre najmenších -- Libuše Friedová:O slávikovi, ktorý sa usmieval 1. časť
Účinkuje Dušan Jamrich. Vyrobené v roku 1987.
Rozprávka pre najmenších -- Roman Brat: Čuvi v pralese 4. časť
Účinkuje Ján Kroner. Vyrobené v roku 2004.
Panpulóni -- Zuzana Csontosová: ako víla Jazmínka a škriatok Vendelín zachránili les
Účinkujú. Tereza Smolcová, Richard Labuda, Soňa Ulická, Ľudmila Mandžárová, Dušan Kaprálik, Veronika Drobová, Daniela Mozolová a ďalší. Vyrobené v roku 2015.
Sebecký obor, Napísal Oscar Wilde. Pre rozhlas upravil a preložil Štefan Timko
Dobrú noc, deti!
Rozprávková hra -- Emil Borčin: Malý princ z ružovej planéty
Účinkujú: Karol Machata, Anna Tyralová, Anna Bučinská, Erika Bauerová, Darina Vašíčková, Milan Kňažko, Emil Horváth, Peter Kuba, Július Paluš, Vladimír Minarovič, Zdena Grúberová a ďalší. Vyrobené v roku 1982.
Rozprávková hra -- Hans Christian Andersen: Palculienka
Účinkujú. Henrieta Jančišinová, Gabriela Dzuríková, Viera Strnisková, Oľga Šalagová, Peter Kadlečík, Božidara Turzonovová, Ivan Romančík, Zuzana Tlučková, Soňa Ulická, Helena Geregová, Martin Kaprálik, Ľuboš Kostelný, Ivana Kuxová, Zuzana Dančiaková a Rebeka Poláková. Vyrobené v roku 2002.
Rozprávka -- Pavla Kováčová: Čižmičky so srdiečkom
Účinkuje Dáša Rúfusová. Vyrobené v roku 2006.
Rozprávka -- Benjamín Tinák: Príbehy z divočiny 5. časť
Účinkuje Igor Šabek. Vyrobené v roku 2011.
Čítanie na pokračovanie -- Mark Twain: Dobrodružstvá Huckleberryho Finna 26. časť
Účinkuje Stanislav Král. Vyrobené v roku 2011.
Hra pre deti -- Juraj Bindzár: Čierny anjel
Účinkujú: Lena Košická, Vladimír Minarovič, Jozef Šimonovič, Jozef Švoňavský, Ivan Vojtek, Peter Bzdúch, Lucia Vrablicová, Helena Geregová a ďalší. Vyrobené v roku 2005.
Rozprávka -- Jozef Pavlovič: Ako kukuricu bolel zub (spomienka na Jozefa Pavloviča)
Réžia: Blaho Uhlár. Rozpráva Jela Lukešová. Premiéra: 1980.
Rozprávková hra -- Jozef Pavlovič: Zlaté srdce (spomienka na Jozefa Pavloviča)
Hudba: Gregor Roletzký. Réžia: Ladislav Hyža. Účinkujú: Tibor Bogdan, Katarína Vrzalová, Libuša Trutzová, Štefan Mišovič, Andrej Vandlík, Igor Hrabinský, Martin Kolesár, Eliška Daňová, Anton Šulík, Ján Mildner, Elena Petrovická, Marica Bálintová, Jolana Holá, Ján Gubala, Anton Ďuriník. Premiéra: 1971.
Rozprávková hra -- Dana Garguláková/Pavol Dobšinský/slovenská ľudová rozprávka: Ružová Anička
Réžia: Táňa Tadlánková. Účinkujú: Zuzana Porubjaková, Michaela Čobejová, Táňa Pauhofová, Michal Klučka, Peter Sklár, Ján Gallovič, Zuzana Kapráliková, Zuzana Mauréry, Kristína Turjanová, Martin Kaprálik, Frederika Košťálová, Romana Dang Vanová, Jana Ovšonková, Dominik Sedláček, Patrik Vyskočil, Richard Autner, Dáša Móderová. Premiéra: 2009.
Rozprávka -- Daniel Hevier: Pinky Bum 4. časť (Pinky Bum a najhorší chlapec na svete)
Hudba: Radoslav Marko. Réžia: Milena Lukáčová. Rozpráva Daniel Hevier. Premiéra: 1995.
Program (nielen) pre deti -- Ľuboš Machaj/Rozália Vlasková: Bola raz jedna povesť - repríza 32. časti
Hosť: docent Juraj Šedivý z Katedry archívnictva a pomocných vied historických FiFUK. Účinkujú: Zuzana Jurigová-Kapráliková, Martin Kaprálik, Alfréd Swan, Laco Kerata. Premiéra: 2014.
Čítanie na pokračovanie -- Vojtěch Matocha: Prašina 16. časť
Preklad: Marta Blašková Maňáková. Réžia: Rozália Vlasková. Číta Richard Stanke. Premiéra: 2020.
Rozprávková hra -- Michal Príbus/Mordvianska ľudová rozprávka: Krajčír a Vírava
Hudba: Igor Bázlik. Réžia: Jozef Dánai. Účinkujú: Karol Strážnický, Július Vašek, Viera Bálinthová, Zuzana Rusková, Štefan Dobrovodský, Vladimír Kostovič, Alojz Kramár, Jozef Kroner, Ivan Krivosudský, Hana Kostolanská. Premiéra: 1967.
Rozprávka -- Arabská ľudová rozprávka: Sudcova múdrosť
Réžia: Tatiana Tadlánková. Rozpráva Peter Rúfus. Premiéra: 1990.
Rozprávka pre najmenších -- Krista Bendová: O načisto začarovanej krajine (Ôsma Osmijankova rozprávka o zázračných krajinách)
Hudba: Milan Dubovský. Réžia Vladimír Rusko st. Rozpráva Ctibor Filčík. Premiéra: 1966.
Rozprávka pre najmenších -- Libuša Friedová: Rozprávky z kufríkov 3. časť
Réžia: Táňa Tadlánková. Rozpráva Karol Machata. Premiéra: 2003.
Rozprávka pre najmenších -- Octav Pancu-Iai: Duško 1. časť
Réžia: Elena Bauerová. Rozpráva Jozef Kroner. Premiéra: 1977.
Rozprávka pre najmenších -- Margita Ivaničková: Pyžamkáči 10. časť (Ako pyžamkáči rozháňali ticho)
Hudba: Víťazoslav Kubička. Réžia: Milena Lukáčová. Rozpráva Peter Bzdúch. Premiéra: 2003.
Rozprávka pre najmenších -- Libuše Friedová:O slávikovi, ktorý sa usmieval 1. časť
Účinkuje Dušan Jamrich. Vyrobené v roku 1987.
Rozprávka pre najmenších -- Roman Brat: Čuvi v pralese 4. časť
Účinkuje Ján Kroner. Vyrobené v roku 2004.
Panpulóni -- Zuzana Csontosová: ako víla Jazmínka a škriatok Vendelín zachránili les
Účinkujú. Tereza Smolcová, Richard Labuda, Soňa Ulická, Ľudmila Mandžárová, Dušan Kaprálik, Veronika Drobová, Daniela Mozolová a ďalší. Vyrobené v roku 2015.
Sebecký obor, Napísal Oscar Wilde. Pre rozhlas upravil a preložil Štefan Timko
Dobrú noc, deti!
Rozprávková hra -- Emil Borčin: Malý princ z ružovej planéty
Účinkujú: Karol Machata, Anna Tyralová, Anna Bučinská, Erika Bauerová, Darina Vašíčková, Milan Kňažko, Emil Horváth, Peter Kuba, Július Paluš, Vladimír Minarovič, Zdena Grúberová a ďalší. Vyrobené v roku 1982.
Rozprávková hra -- Hans Christian Andersen: Palculienka
Účinkujú. Henrieta Jančišinová, Gabriela Dzuríková, Viera Strnisková, Oľga Šalagová, Peter Kadlečík, Božidara Turzonovová, Ivan Romančík, Zuzana Tlučková, Soňa Ulická, Helena Geregová, Martin Kaprálik, Ľuboš Kostelný, Ivana Kuxová, Zuzana Dančiaková a Rebeka Poláková. Vyrobené v roku 2002.
Rozprávka -- Pavla Kováčová: Čižmičky so srdiečkom
Účinkuje Dáša Rúfusová. Vyrobené v roku 2006.
Rozprávka -- Benjamín Tinák: Príbehy z divočiny 5. časť
Účinkuje Igor Šabek. Vyrobené v roku 2011.
Čítanie na pokračovanie -- Mark Twain: Dobrodružstvá Huckleberryho Finna 26. časť
Účinkuje Stanislav Král. Vyrobené v roku 2011.
Hra pre deti -- Juraj Bindzár: Čierny anjel
Účinkujú: Lena Košická, Vladimír Minarovič, Jozef Šimonovič, Jozef Švoňavský, Ivan Vojtek, Peter Bzdúch, Lucia Vrablicová, Helena Geregová a ďalší. Vyrobené v roku 2005.
Rozprávka -- Jozef Pavlovič: Ako kukuricu bolel zub (spomienka na Jozefa Pavloviča)
Réžia: Blaho Uhlár. Rozpráva Jela Lukešová. Premiéra: 1980.
Rozprávková hra -- Jozef Pavlovič: Zlaté srdce (spomienka na Jozefa Pavloviča)
Hudba: Gregor Roletzký. Réžia: Ladislav Hyža. Účinkujú: Tibor Bogdan, Katarína Vrzalová, Libuša Trutzová, Štefan Mišovič, Andrej Vandlík, Igor Hrabinský, Martin Kolesár, Eliška Daňová, Anton Šulík, Ján Mildner, Elena Petrovická, Marica Bálintová, Jolana Holá, Ján Gubala, Anton Ďuriník. Premiéra: 1971.
Rozprávková hra -- Dana Garguláková/Pavol Dobšinský/slovenská ľudová rozprávka: Ružová Anička
Réžia: Táňa Tadlánková. Účinkujú: Zuzana Porubjaková, Michaela Čobejová, Táňa Pauhofová, Michal Klučka, Peter Sklár, Ján Gallovič, Zuzana Kapráliková, Zuzana Mauréry, Kristína Turjanová, Martin Kaprálik, Frederika Košťálová, Romana Dang Vanová, Jana Ovšonková, Dominik Sedláček, Patrik Vyskočil, Richard Autner, Dáša Móderová. Premiéra: 2009.
Rozprávka -- Daniel Hevier: Pinky Bum 4. časť (Pinky Bum a najhorší chlapec na svete)
Hudba: Radoslav Marko. Réžia: Milena Lukáčová. Rozpráva Daniel Hevier. Premiéra: 1995.
Program (nielen) pre deti -- Ľuboš Machaj/Rozália Vlasková: Bola raz jedna povesť - repríza 32. časti
Hosť: docent Juraj Šedivý z Katedry archívnictva a pomocných vied historických FiFUK. Účinkujú: Zuzana Jurigová-Kapráliková, Martin Kaprálik, Alfréd Swan, Laco Kerata. Premiéra: 2014.
Čítanie na pokračovanie -- Vojtěch Matocha: Prašina 16. časť
Preklad: Marta Blašková Maňáková. Réžia: Rozália Vlasková. Číta Richard Stanke. Premiéra: 2020.
Rozprávková hra -- Michal Príbus/Mordvianska ľudová rozprávka: Krajčír a Vírava
Hudba: Igor Bázlik. Réžia: Jozef Dánai. Účinkujú: Karol Strážnický, Július Vašek, Viera Bálinthová, Zuzana Rusková, Štefan Dobrovodský, Vladimír Kostovič, Alojz Kramár, Jozef Kroner, Ivan Krivosudský, Hana Kostolanská. Premiéra: 1967.
Rozprávka -- Arabská ľudová rozprávka: Sudcova múdrosť
Réžia: Tatiana Tadlánková. Rozpráva Peter Rúfus. Premiéra: 1990.
Rozprávka pre najmenších -- Krista Bendová: O načisto začarovanej krajine (Ôsma Osmijankova rozprávka o zázračných krajinách)
Hudba: Milan Dubovský. Réžia Vladimír Rusko st. Rozpráva Ctibor Filčík. Premiéra: 1966.
Rozprávka pre najmenších -- Libuša Friedová: Rozprávky z kufríkov 3. časť
Réžia: Táňa Tadlánková. Rozpráva Karol Machata. Premiéra: 2003.
Rozprávka pre najmenších -- Octav Pancu-Iai: Duško 1. časť
Réžia: Elena Bauerová. Rozpráva Jozef Kroner. Premiéra: 1977.
Rozprávka pre najmenších -- Margita Ivaničková: Pyžamkáči 10. časť (Ako pyžamkáči rozháňali ticho)
Hudba: Víťazoslav Kubička. Réžia: Milena Lukáčová. Rozpráva Peter Bzdúch. Premiéra: 2003.
Rozprávka pre najmenších -- Libuše Friedová:O slávikovi, ktorý sa usmieval 1. časť
Účinkuje Dušan Jamrich. Vyrobené v roku 1987.
Rozprávka pre najmenších -- Roman Brat: Čuvi v pralese 4. časť
Účinkuje Ján Kroner. Vyrobené v roku 2004.
Panpulóni -- Zuzana Csontosová: ako víla Jazmínka a škriatok Vendelín zachránili les
Účinkujú. Tereza Smolcová, Richard Labuda, Soňa Ulická, Ľudmila Mandžárová, Dušan Kaprálik, Veronika Drobová, Daniela Mozolová a ďalší. Vyrobené v roku 2015.
Sebecký obor, Napísal Oscar Wilde. Pre rozhlas upravil a preložil Štefan Timko
Dobrú noc, deti!
Rozprávková hra -- Emil Borčin: Malý princ z ružovej planéty
Účinkujú: Karol Machata, Anna Tyralová, Anna Bučinská, Erika Bauerová, Darina Vašíčková, Milan Kňažko, Emil Horváth, Peter Kuba, Július Paluš, Vladimír Minarovič, Zdena Grúberová a ďalší. Vyrobené v roku 1982.
Rozprávková hra -- Hans Christian Andersen: Palculienka
Účinkujú. Henrieta Jančišinová, Gabriela Dzuríková, Viera Strnisková, Oľga Šalagová, Peter Kadlečík, Božidara Turzonovová, Ivan Romančík, Zuzana Tlučková, Soňa Ulická, Helena Geregová, Martin Kaprálik, Ľuboš Kostelný, Ivana Kuxová, Zuzana Dančiaková a Rebeka Poláková. Vyrobené v roku 2002.
Rozprávka -- Pavla Kováčová: Čižmičky so srdiečkom
Účinkuje Dáša Rúfusová. Vyrobené v roku 2006.
Rozprávka -- Benjamín Tinák: Príbehy z divočiny 5. časť
Účinkuje Igor Šabek. Vyrobené v roku 2011.
Rádio Litera
Čítanie na pokračovanie -- James Joyce: Dublinčania, 1. časť
Poviedky "Sestry" a "Stretnutie". Preklad: Božica Vilikovská. V réžii Štefana Korenčiho číta Dušan Szabo. 1997
Rozhlasová hra -- James Joyce: Ulysses
Originálna dramatizácia kľúčového románu svetovej literatúry 20. storočia. Preklad a dramatizácia: Martin Ondriska. Účinkujú Róbert Roth, Jana Oľhová, Matej Landl, Zita Furková, Vladimír Jedľovský a Timotej Lukovič. Hudba a réžia: Jozef Vlk. 2013
Poviedka -- Bryan MacMahon: Návrat z cudziny
Preložila Antónia Jasemová. V réžii Táne Tadlánkovej číta Marián Slovák. 1997
Čítanie na pokračovanie -- James Joyce: Dublinčania, 2. časť
Poviedky "Evelína" a "Arábia". Preklad: Božica Vilikovská. V réžii Štefana Korenčiho číta Dušan Szabo. 1997
Pásmo -- Lajoš Grendel, Margit Garajszki: James Joyce - Odyseus
Z cyklu "Kapitoly z dejín románu 20. storočia" venované románu J. Joyca. Účinkujú Zuzana Šimová a Karol Horváth. 2007
Poviedka -- John B. Keane: Tasmánska zadovka
Preklad: Ján Vilikovský. V réžii Lucie Tarbajovskej číta Boris Farkaš. 2003
Svetová čítanka -- Edna O'Brienová: Predmet lásky
Úryvok prózy írskej spisovateľky číta Mária Schlosserová. 2010
Verše -- Leontia Flynnová: 26
Preklad: Miroslava Gavurová, Ján Gavura. Recituje Zuzana Jurigová-Kapráliková. 2010
Čítanie na pokračovanie -- James Joyce: Dublinčania, 3. časť
V réžii Štefana Korenčiho číta Dušan Szabo. Preložila Božica Vilikovská. 1997
Dramatizácia -- James Joyce: Protivníci
Podľa prekladu Božice Vilikovskej pre rozhlas pripravil Ján Tužinský. Účinkujú Leopold Haverl, Vladimír Minarovič, Ján Valentík, Dušan Tarageľ, Juraj Slezáček, František Kovár, Miroslav Trnavský a Michal Klučka. Réžia: Vladimír Rusko ml. 1995
Poviedka -- Mary J. Lavinová: Sára
Preložila Antónia Jasemová. V réžii Táne Tadlánkovej číta Oľga Solárová. 1996
Pásmo poézie -- Brendan Kennelly: Dnes večer plačem
Preklad: Jan Báliková. V réžii Mileny Lukáčovej účinkujú Juraj Kemka, Dáša Rúfusová a Peter Hort. 2006
Čítanie na pokračovanie -- James Joyce: Dublinčania, 4. časť
V réžii Štefana Korenčiho číta Dušan Szabo. Preložila Božica Vilikovská. 1997
Dramatizácia -- James Joyce: Milosť
Podľa prekladu Božice Vilikovskej pre rozhlas pripravil Ján Tužinský. Účinkujú Michal Dočolomanský, Pavol Mikulík, Anna Javorková, Dušan Tarageľ, Juraj Slezáček, Ján Valentík, Jozef Šimonovič, Miroslav Trnavský a Vladimír Minarovič. Réžia: Vladimír Rusko ml. 1992
Poviedka -- Bernard MacLaverty: Portrét
Preklad: Antónia Jasemová. V réžii Táne Tadlánkovej číta Ivo Gogál. 1996
Autor na dnes -- Helena Himičová: James Joyce
V réžii Hany Makovickej účinkujú Helena Himičová, Peter Himič, Jozef Úradník a Egon Tomajko. 2004
V skratke -- Martin Šenc: 7 minút, ktoré navždy zmenili tvár írskeho tanca
Číta Tomáš Bartoněk. 2020
Čítanie na pokračovanie -- James Joyce: Dublinčania, 5. časť
Poviedka "Mŕtvy". V réžii Štefana Korenčiho číta Dušan Szabo. Preložila Božica Vilikovská. 1997
Fíčer -- Lucia Blašková: Írsky zázrak
Umelecko-dokumentárne pásmo o ceste roztratenej generácie mladých Slovákov za peniazmi a slobodou. Účinkuje Jozef Šimonovič. Réžia: Štefan Korenči. 2007
Poviedka -- William Trevor: Sála ľúbostných príbehov
Preložila Antónia Jasemová. V réžii Martina Bendika číta Peter Sklár. 2000
Verše -- Leanne O'Sullivanová: Bulímia
Preklad: Miroslava Gavurová, Ján Gavura. Recituje Zuzana Jurigová-Kapráliková. 2010
Čítanie na pokračovanie -- James Joyce: Dublinčania, 1. časť
Poviedky "Sestry" a "Stretnutie". Preklad: Božica Vilikovská. V réžii Štefana Korenčiho číta Dušan Szabo. 1997
Rozhlasová hra -- James Joyce: Ulysses
Originálna dramatizácia kľúčového románu svetovej literatúry 20. storočia. Preklad a dramatizácia: Martin Ondriska. Účinkujú Róbert Roth, Jana Oľhová, Matej Landl, Zita Furková, Vladimír Jedľovský a Timotej Lukovič. Hudba a réžia: Jozef Vlk. 2013
Poviedka -- Bryan MacMahon: Návrat z cudziny
Preložila Antónia Jasemová. V réžii Táne Tadlánkovej číta Marián Slovák. 1997
Čítanie na pokračovanie -- James Joyce: Dublinčania, 2. časť
Poviedky "Evelína" a "Arábia". Preklad: Božica Vilikovská. V réžii Štefana Korenčiho číta Dušan Szabo. 1997
Pásmo -- Lajoš Grendel, Margit Garajszki: James Joyce - Odyseus
Z cyklu "Kapitoly z dejín románu 20. storočia" venované románu J. Joyca. Účinkujú Zuzana Šimová a Karol Horváth. 2007
Poviedka -- John B. Keane: Tasmánska zadovka
Preklad: Ján Vilikovský. V réžii Lucie Tarbajovskej číta Boris Farkaš. 2003
Svetová čítanka -- Edna O'Brienová: Predmet lásky
Úryvok prózy írskej spisovateľky číta Mária Schlosserová. 2010
Verše -- Leontia Flynnová: 26
Preklad: Miroslava Gavurová, Ján Gavura. Recituje Zuzana Jurigová-Kapráliková. 2010
Čítanie na pokračovanie -- James Joyce: Dublinčania, 3. časť
V réžii Štefana Korenčiho číta Dušan Szabo. Preložila Božica Vilikovská. 1997
Dramatizácia -- James Joyce: Protivníci
Podľa prekladu Božice Vilikovskej pre rozhlas pripravil Ján Tužinský. Účinkujú Leopold Haverl, Vladimír Minarovič, Ján Valentík, Dušan Tarageľ, Juraj Slezáček, František Kovár, Miroslav Trnavský a Michal Klučka. Réžia: Vladimír Rusko ml. 1995
Poviedka -- Mary J. Lavinová: Sára
Preložila Antónia Jasemová. V réžii Táne Tadlánkovej číta Oľga Solárová. 1996
Pásmo poézie -- Brendan Kennelly: Dnes večer plačem
Preklad: Jan Báliková. V réžii Mileny Lukáčovej účinkujú Juraj Kemka, Dáša Rúfusová a Peter Hort. 2006
Čítanie na pokračovanie -- James Joyce: Dublinčania, 4. časť
V réžii Štefana Korenčiho číta Dušan Szabo. Preložila Božica Vilikovská. 1997
Dramatizácia -- James Joyce: Milosť
Podľa prekladu Božice Vilikovskej pre rozhlas pripravil Ján Tužinský. Účinkujú Michal Dočolomanský, Pavol Mikulík, Anna Javorková, Dušan Tarageľ, Juraj Slezáček, Ján Valentík, Jozef Šimonovič, Miroslav Trnavský a Vladimír Minarovič. Réžia: Vladimír Rusko ml. 1992
Poviedka -- Bernard MacLaverty: Portrét
Preklad: Antónia Jasemová. V réžii Táne Tadlánkovej číta Ivo Gogál. 1996
Autor na dnes -- Helena Himičová: James Joyce
V réžii Hany Makovickej účinkujú Helena Himičová, Peter Himič, Jozef Úradník a Egon Tomajko. 2004
V skratke -- Martin Šenc: 7 minút, ktoré navždy zmenili tvár írskeho tanca
Číta Tomáš Bartoněk. 2020
Čítanie na pokračovanie -- James Joyce: Dublinčania, 5. časť
Poviedka "Mŕtvy". V réžii Štefana Korenčiho číta Dušan Szabo. Preložila Božica Vilikovská. 1997
Fíčer -- Lucia Blašková: Írsky zázrak
Umelecko-dokumentárne pásmo o ceste roztratenej generácie mladých Slovákov za peniazmi a slobodou. Účinkuje Jozef Šimonovič. Réžia: Štefan Korenči. 2007
Poviedka -- William Trevor: Sála ľúbostných príbehov
Preložila Antónia Jasemová. V réžii Martina Bendika číta Peter Sklár. 2000
Verše -- Leanne O'Sullivanová: Bulímia
Preklad: Miroslava Gavurová, Ján Gavura. Recituje Zuzana Jurigová-Kapráliková. 2010
Čítanie na pokračovanie -- James Joyce: Dublinčania, 1. časť
Poviedky "Sestry" a "Stretnutie". Preklad: Božica Vilikovská. V réžii Štefana Korenčiho číta Dušan Szabo. 1997
Rozhlasová hra -- James Joyce: Ulysses
Originálna dramatizácia kľúčového románu svetovej literatúry 20. storočia. Preklad a dramatizácia: Martin Ondriska. Účinkujú Róbert Roth, Jana Oľhová, Matej Landl, Zita Furková, Vladimír Jedľovský a Timotej Lukovič. Hudba a réžia: Jozef Vlk. 2013
Poviedka -- Bryan MacMahon: Návrat z cudziny
Preložila Antónia Jasemová. V réžii Táne Tadlánkovej číta Marián Slovák. 1997
Čítanie na pokračovanie -- James Joyce: Dublinčania, 2. časť
Poviedky "Evelína" a "Arábia". Preklad: Božica Vilikovská. V réžii Štefana Korenčiho číta Dušan Szabo. 1997
Pásmo -- Lajoš Grendel, Margit Garajszki: James Joyce - Odyseus
Z cyklu "Kapitoly z dejín románu 20. storočia" venované románu J. Joyca. Účinkujú Zuzana Šimová a Karol Horváth. 2007
Poviedka -- John B. Keane: Tasmánska zadovka
Preklad: Ján Vilikovský. V réžii Lucie Tarbajovskej číta Boris Farkaš. 2003
Svetová čítanka -- Edna O'Brienová: Predmet lásky
Úryvok prózy írskej spisovateľky číta Mária Schlosserová. 2010
Verše -- Leontia Flynnová: 26
Preklad: Miroslava Gavurová, Ján Gavura. Recituje Zuzana Jurigová-Kapráliková. 2010
Čítanie na pokračovanie -- James Joyce: Dublinčania, 3. časť
V réžii Štefana Korenčiho číta Dušan Szabo. Preložila Božica Vilikovská. 1997