Mama Websterová náhodne zistí, že Lili má talent na stepovanie. Spomenie si na svoju mladosť a nenaplnené tanečné ambície a začne Lili pripravovať na talentovú súťaž. Svoju snahu však značne preháňa a tak sa tréning postupne mení na trápenie. Lili sa prestáva zo stepovania tešiť. Prichádza deň talentovej súťaže. Hugo sa úspešne predvedie so svojím gitarovým sólom. Na pódium vyjde Lili. Má obrovskú trému a nedokáže sa ani pohnúť. Podarí sa jej nakoniec po náročnom tréningu odtancovať svoje vystúpenie?