Príbeh rodinnej tradície pestovania maku. Ďalšia časť z cyklu Família prináša pohľad na pestovanie a spracovanie maku v dvoch generáciách jednej súdržnej rodiny. Dozvieme sa o tradícii pestovania tejto vzácnej plodiny. Aj keď sa doba zmenila, a aj podmienky sú iné, vzťah k pôde a k maku štyroch farieb, zberaného ručne, tu ostáva. Zrkadlí tak pevné rodinné väzby i odkaz, ktorý dokázali nastávajúce generácie zachovať. Nazrieme do života mimoriadne úspešnej farmárky, zaujímavej ženy Gabriely Čechovičovej z Cífera - Jarnej a jej syna Milana, ktorý sa už ako dieťa hrával na hospodárskom dvore. Behal po lúkach za dedinou a preháňal sa na malom poníkovi. Toho neskôr vymenil za veľké kone, s ktorými žije v symbióze dodnes. Vyskúšal si rôzne profesie aj v zahraničí, kde získal skúsenosti i poznanie. Po desiatich rokoch sa však vrátil domov s jasným rozhodnutím, že farmárstvo mu pristane najviac, rovnako ako jeho matke.