Všestranná Natália už roky žije v prekrásnom Taliansku, konkrétne na Sicílii. Predstaví nám rozprávkové mestečko Trapani s jeho nádherným okolím. Dnes sa lodičkou dostaneme až na romantický ostrov Maretimo, kde sa stretneme so šéfkuchárom Giovannim, ktorý učil variť aj Jamieho Oliviera a nám s láskou pripraví miestnu špecialitu. Navštívime zašitú pekáreň metrovej pizze a ochutnáme pravú taliansku zmrzlinu od pravého miestneho mafiána. Samozrejme, že si nesmieme nechať uisť denné i nočné špeciality Palerma. Tak toto je naozaj pravý, taliansky a temperamentný SVET NA TANIERI.