Odohráva sa v 50tych rokoch min.storočia. Traja detektívi v brutálnej a skorumpovanej policajnej jednotke v Los Angeles používajú rozličné metódy na odhalenie konšpirácie, ktorá je v pozadí vrážd - ktosi sa snaží zlikvidovať gang Mickeyho Cohena, ktorý je uväznený...Podľa bestselleru Jamesa Ellroya.