Majitelia pozemkov v blízkosti D4 sú presvedčení, že pri výstavbe diaľnice došlo k ekologickej havárii. Tvrdia, že splašky, ktoré mali skončiť v čističke odpadových vôd, kontaminovali ich pôdu a jazierko s chráneným druhom rýb. Žiadajú preto odškodné... Pán Peter po dlhých 20-tich rokoch požiadal o vyplatenie životnej poistky. No z poisťovne mu odkázali, že mu vyplatia iba polovicu. Lebo vraj došlo k „administratívnej chybe“... Pán Ján už roky poctivo separuje. Nádobu na komunálny odpad síce má, ale načo ju vyvážať, keď je prakticky stále prázdna. A tak ju obec ani nevyváža. Napriek tomu si účtuje plný poplatok za odpad. Pán Ján je sklamaný a jeho motivácia separovať je čoraz slabšia.