Nedokážeš si udalosti života naplánovať tak, ako ti  do nich zasiahne náhoda, alebo osud. Stačí byť pripravený a prijať jeho hru. Tak to bolo aj v príbehu Slovenky Adriany a Jonasa, rodáka z Ghany, ktorý do Anglicka prišiel študovať. Adriana ako čerstvá maturantka sa zasa rozhodla spoznávať život ako aupairka v jednej londýnskej rodine s cieľom zdokonaliť sa v angličtine. Hrou náhody bolo práve jej stretnutie s Jonasom v miestnom klube, kde si obaja padli do oka a rozohrali medzi sebou sériu stretnutí, aby sa lepšie spoznali. Vzájomné sympatie, porozumenie dvoch odlišných a predsa blízkych bytostí dvoch rozdielnych kultúr, to všetko stálo na počiatku ich vzťahu, ktorý napokon vyústil do svadby a založenia si rodiny v krajine, ktorá nebola ich domovom. Hoci Adriane sa splnil sen a našla si prácu na letisku a Jonas mal už zabehnutú kuriérsku firmu, túžil po zmene. Po štyroch  rokoch zvažovania napokon presvedčil Adrianu, aby sa aj s dvoma deťmi presťahovali na Slovensko. Tu sa začala nová kapitola ich života. Do rodiny pribudol k dcére Rite a synovi Thomasovi ešte malý James a ich rodinný život sa roztočil  v celkom iných dimenziách. Vybudovanie rodinnej hydinovej farmy im prinieslo síce živobytie, ale aj mnoho starostí. No čas plynie, deti dospievajú a možno sa raz aj ony rozbehnú do sveta ako ich rodičia.