Animovaný seriál, ktorého hlavnou myšlienkou je konfrontácia dvoch svetov: vidiaceho a nevidiaceho dievčatka, ale tiež sveta prísnych pravidiel a bezhraničnej fantázie. Dve kamarátky, Mimi a Líza na spoločných výpravách do fantázie zisťujú, že náš svet sa dá vidieť rôznymi spôsobmi. V druhom pláne tu zaznieva aj motív potreby tolerancie a inakosti. Téma príbehov, náročné výtvarné spracovanie a invenčná réžia Kataríny Kerekesovej vytvárajú pre detského diváka mimoriadny emocionálny zážitok. V príbehu "Tmy sa nemusíš báť" sa nevidiaca Mimi zoznámi so svojou novou susedkou Lízou. Dievčatá sa vydajú na dobrodružnú cestu do hradu z kociek, ktorý sa v ich fantázii premení na skutočný rozprávkový hrad plný strašidiel. Vládne v ňom Lízin zlomyseľný Šaso. V tme je Líza bezmocná, no slepá Mimi si dokáže poradiť. Z Mimi a Lízy sa stanú kamarátky.